27 Juillet 2023

Torgny, un village de charme à découvrir en Gaume

Si vous cherchez une destination dépaysante et authentique pour votre prochaine escapade, pourquoi ne pas vous rendre à Torgny, le village le plus méridional de Belgique ? Situé en Gaume, à la frontière avec la France, ce petit village classé parmi les plus beaux villages de Wallonie vous séduira par son patrimoine, sa nature et sa gastronomie.

Un village méridional

Torgny bénéficie d’un microclimat qui lui vaut le surnom de “Provence belge”. En effet, grâce à sa situation abritée des vents du nord par un massif forestier, le village jouit d’un ensoleillement et d’une douceur exceptionnels, propices à la culture de la vigne. Vous pourrez admirer les vignobles qui s’étendent sur les coteaux et déguster les vins locaux, comme le Poirier du Loup, les Fouchères ou l’Epinette.

Le village a conservé son charme d’antan, avec ses maisons en pierre du pays aux façades colorées et aux toits de tuiles romaines. En flânant dans les rues en pente, vous découvrirez des témoignages du passé, comme la ferme rose, la chapelle Notre-Dame du Luxembourg et son ermitage, le lavoir ou encore les millésimes gravés au-dessus des portes. Vous pourrez aussi admirer la vue sur la vallée de la Chiers et sur les paysages français et belges environnants.

Une nature préservée

Torgny est également un paradis pour les amoureux de la nature. Le village est entouré de prairies, de vergers et de bois où vous pourrez vous balader à pied ou à vélo. Vous pourrez aussi visiter la réserve naturelle Raymond Mayné, l’une des premières réserves naturelles de Belgique, qui abrite une flore et une faune d’une grande diversité. Vous y trouverez notamment des orchidées sauvages, des papillons rares ou encore des lézards verts.
Si vous avez envie de découvrir un autre joyau du patrimoine, vous pourrez vous rendre au château de Montquintin, situé à 5 km du village. Ce château médiéval, perché sur une butte, offre un panorama exceptionnel sur la région. Il est actuellement en cours de restauration.

Une gastronomie savoureuse

Pour compléter votre séjour à Torgny, vous ne manquerez pas de goûter aux spécialités gastronomiques de la région. Vous pourrez vous régaler de produits du terroir, comme le fromage de Gaume, le jambon d’Ardenne, le pâté gaumais ou encore le miel. Vous pourrez aussi savourer des plats typiques, comme la truite au vin blanc, le boudin blanc aux pommes ou encore la tarte au sucre.

Vous trouverez plusieurs restaurants et cafés dans le village, où vous pourrez profiter de l’ambiance conviviale et chaleureuse des habitants.

Torgny est un village qui a tout pour plaire aux visiteurs curieux et avides de découvertes. N’hésitez pas à y faire un tour lors de votre prochain voyage en Gaume !

• partagez sur Twitter
• Partagez sur Facebook

26 Juillet 2023

Avioth, un miracle

Si vous cherchez une destination originale et pleine de charme, pourquoi ne pas visiter Avioth, un petit village de la Meuse, situé à quelques kilomètres de la Belgique ? Vous y découvrirez une basilique gothique exceptionnelle, classée monument historique depuis 1840, qui témoigne de la ferveur religieuse et de la richesse artistique de cette région.

Le village d’Avioth

Avioth est un tout petit village de 126 habitants, qui fait partie de la Lorraine gaumaise, une zone géographique et culturelle qui s’étend sur les deux côtés de la frontière franco-belge. Le village a conservé son caractère rural et authentique, avec ses maisons en pierre et ses ruelles fleuries. Il possède également un patrimoine remarquable, comme la croix de justice du XVIe siècle, qui symbolise le droit de haute justice accordé aux seigneurs d’Avioth, ou le warabouc, un étrange animal sculpté dans le bois, qui selon la légende protège le village des malheurs.

Avioth est un endroit unique. Tout autour du village, la campagne offre de magnifiques chemins vallonés avec des vues remarquables sur la basilique. pour profiter de la nature environnante, il suffit d'emprunter les sentiers balisés qui traversent les champs et les forêts.

La basilique d’Avioth

La basilique d’Avioth est sans conteste le joyau du village. Elle est surnommée “la basilique des champs”, car elle se dresse au milieu d’un paysage bucolique, loin des grandes villes. Elle est le fruit d’un miracle survenu au XIIe siècle, lorsque des bergers découvrirent dans un buisson une statue de la Vierge à l’enfant d'après la légende. L'histoire est sans doute plus pragmatique. Au XII° siècle les habitants du village, fatigués d'aller suivre les offices religieux à Saint-Brice ont fait sculpter une statue dans le tronc d'un tilleul et l'ont érigée dans les buissons sur la montagnette, un endroit idéal pour construire une église. La statue a rapidement été retirée et portée à l'église de Saint-Brice. Mais, et c'est l'origine du fameux miracle, elle revient dans ses buissons à Avioth, on ne précise bien sûr pas comment mais on y voit un miracle et celui-ci attire les foules.



Les villageois sont autorisés à construire une église. Cette petite église romane s'avère très vite trop petite et est remplacée par une église gothique dont le gros œuvre est terminé bien avant 1400. La datation au carbone 14 confirme que la statue encore présente dans l'église date bien du XII°. Cette statue attira rapidement les pèlerins, qui vinrent nombreux implorer la protection de Notre-Dame d’Avioth. Pour accueillir ces foules dévouées, une première chapelle romane fut construite, puis remplacée au XIIIe siècle par une église gothique, qui fut agrandie et embellie jusqu’au XVIe siècle.

La basilique d’Avioth est un chef-d’œuvre d’architecture gothique, qui impressionne par ses dimensions (41 mètres de long et 18 mètres de haut sous les voûtes) et par sa décoration sculptée. Le portail occidental compte 66 statues, qui représentent des scènes bibliques, des saints, des anges ou des personnages du quotidien. Le portail sud retrace l’enfance de Jésus et le couronnement de la Vierge. Les gargouilles fantastiques ornent les façades et les contreforts.

L’intérieur de la basilique est tout aussi remarquable. La nef est éclairée par de magnifiques vitraux du XIXe siècle, qui illustrent l’histoire du pèlerinage. Chaque pilier est surmonté d’une statue polychrome du XVe siècle, représentant un saint ou un apôtre. Le chœur abrite le maître-autel du XIIIe siècle, les stalles du XVIIIe siècle et la statue miraculeuse du XIIe siècle, encore vénérée aujourd’hui. On peut également admirer une tour eucharistique du XVe siècle, ornée de dentelle de pierre, et une chaire à prêcher du XVIe siècle, de style Renaissance.

La Recevresse, unique au monde

Devant la basilique, se trouve la Recevresse, un monument unique au monde de style gothique flamboyant, qui aurait servi à recueillir les offrandes des pèlerins. On considère plutôt aujourd'hui que ce monument servait de tribunal. Quoi de plus logique, en ces temps très religieux, de prononcer la sentence devant la statue de la vierge. Le mot "Recevresse" proviendrait justement du nom porté par la statue de la vierge qui trône à l'intérieur.

Avioth est une destination à ne pas manquer, si vous voulez découvrir un village et une basilique qui ont su garder leur âme et leur beauté. Vous serez séduits par le charme et la richesse de ce lieu. Le village est à deux pas de plusieurs grands lieux de patrimoine et de spiritualité : l’abbaye d’Orval, la citadelle de Montmédy et l’ermitage de Saint-Walfroy, le village de Torgny. La basilique partage une grande partie de leur histoire et est également un lieu de passage de la Via Arduinna, sur la route des pèlerins vers Saint-Jacques de Compostelle.

• partagez sur Twitter
• Partagez sur Facebook

26 Juillet 2023

Clapotis de l'eau, brume dans l'air, vous êtes sur le sentier des songes...

Le sentier des songes est une balade ressourçante et poétique qui nous invite à découvrir des œuvres artistiques insolites dans la forêt de la Lorraine Gaumaise. Ce parcours de 8,7 km nous emmène, à quelques kilomètres de Virton, le long des sept étangs à l’eau claire et pure dans la vallée des Zigomars, où vivent des lutins protecteurs des fées. Des artistes ont capté leurs songes et se sont laissés envoûter par les lieux pour y créer de magnifiques réalisations fantasmagoriques. Nous admirons des sculptures en bois, des installations originales, des cabanes enchantées et des messages inspirants qui éveillent l'imagination et la sensibilité. Poésie, rêverie, enchantement sont au rendez-vous de ce chemin de verdure.

Le sentier des songes est accessible toute l’année, mais il est particulièrement charmant au printemps, quand les aspérules odorantes tapissent le sol de leurs fleurs blanches et parfumées. C’est aussi l’occasion de participer à la fête du 1er mai qui a lieu chaque année dans le repaire des Zigomars, où vous pourrez rencontrer ces êtres magiques et profiter d’animations festives.

Pour une escapade dépaysante et créative dans la nature, le sentier des songes est exactement ce qu'il faut. Beauté, sérénité, fantaisie, joie. Bonne balade !

Télécharger le fichier GPX sur le site VisitGaume.
Télécharger le PDF sur le site cirkwi.com.
faire la balade avec Komoot.

• partagez sur Twitter
• Partagez sur Facebook

21 Juillet 2023

L’abbaye de Villers : un joyau du patrimoine cistercien

Si vous cherchez une idée de sortie culturelle et naturelle, ne cherchez pas plus loin que l’abbaye de Villers, située à 30 km au sud de Bruxelles. Cette ancienne abbaye cistercienne fondée en 1146 nous invite à découvrir près de 900 ans d’histoire dans un écrin de verdure au coeur du Brabant wallon.

Un site exceptionnel

Classée patrimoine exceptionnel de Wallonie, l’Abbaye cistercienne de Villers-la-Ville est l’un des sites les plus remarquablement préservés de Belgique. Dans ce lieu enchanteur, les vieilles pierres ont beaucoup à nous raconter…
C'est librement et un peu au hasard que nous préférons découvrir les imposants vestiges de l’église abbatiale, du cloître, du réfectoire, du dortoir, du chauffoir, de la salle capitulaire, de l’infirmerie et des caves. D'autres lieux comme le moulin abbatial, le colombier et la pharmacie, sont les témoins du savoir-faire et de l’autonomie des moines cisterciens. Vraiment, les bâtiments en pierres donnent à ce lieu une ambiance toute romantique.

Un domaine verdoyant

L’abbaye de Villers est entourée d’un domaine de 30 hectares, un havre de paix et de beauté. Dans les huit jardins thématiques qui jalonnent le parcours, c'est avec curiosité que nous découvrons le jardin des simples, le jardin des moines, le jardin des senteurs, le jardin des plantes médicinales, le jardin des couleurs, le jardin des saveurs, le jardin du cloître et le jardin des vignes.
La faune et la flore sont très diversifiées sur le domaine : oiseaux, papillons, insectes, plantes sauvages, arbres remarquables… Nous croisons même des moutons qui entretiennent les pelouses de façon écologique !

Un bistro convivial

Après avoir visité l’abbaye et son domaine, rien de tel qu’une pause gourmande au bistro de l’abbaye. Nous y avons dégusté les différentes bières de l’abbaye – la V, La IX, la Lumineuse et la Ténébreuse – au son rafraîchissant de la rivière qui s’écoule sous nos pieds d'hôtes assoiffés. Les plats et desserts faits maison, élaborés avec des produits locaux et de qualité sont savoureux.
Ce bistro est situé dans une cave voûtée qui pourrait avoir servi de logement au meunier ou au boulanger qui travaillaient pour l’abbaye. Elle a également servi à entreposer du vin ! Un cadre idéal pour se restaurer dans une ambiance chaleureuse et authentique.

Comment visiter l’abbaye de Villers ?

L’abbaye de Villers est ouverte tous les jours de 10h à 17h (18h en été). Le tarif est très abordable.

L’abbaye de Villers est un lieu incontournable à visiter pour qui aime l’histoire, la culture et la nature. Nous y avons à chaque fois passé un moment agréable et enrichissant, un voyage dans le temps et dans l’espace.

• partagez sur Twitter
• Partagez sur Facebook

19 Juillet 2023

Binche, une ville au patrimoine remarquable

Binche est une ville située dans la province du Hainaut, en Belgique. Elle compte environ 33 000 habitants et est célèbre pour son carnaval, reconnu par l’UNESCO comme chef-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité. Mais Binche, c’est aussi une ville au riche passé historique et culturel, qui offre de nombreux attraits à ses visiteurs. Voici quelques-uns des lieux à découvrir :

Les remparts

Binche est la seule ville belge à avoir conservé ses remparts médiévaux presque intacts. Construits au 12e siècle, ils entourent la ville sur près de 2 km et comptent 27 tours et 5 portes. Ils offrent une belle promenade et une vue panoramique sur la région.

La grand place

C’est le cœur de la ville, où se déroulent les principaux événements du carnaval. Elle est bordée de belles façades de style Renaissance espagnole, témoins de l’époque où Binche était sous la domination des Habsbourg. Au centre, trône l’hôtel de ville, construit au 14e siècle et orné d’un beffroi classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

La collégiale St-Ursmer

C’est l’un des plus anciens monuments de Binche, datant du 11e siècle. Elle présente un mélange de styles roman et gothique, avec une nef imposante, un transept et un chœur à trois absides. Elle abrite également un orgue du 18e siècle et des œuvres d’art religieux.

Le quartier de la gare

C’est le quartier le plus moderne de Binche, où se trouve la gare ferroviaire qui relie la ville à Bruxelles et à Charleroi. la gare qui date de 1857 voit son architecture imiter le style gothique tout en lui insufflant un caractère romantique. Ce quartier est également connu pour ses fresques murales qui représentent des scènes du carnaval et des personnages folkloriques.

Le musée du carnaval et du masque

Le musée international du carnaval et du masque expose une collection unique de plus de 10 000 masques provenant du monde entier. Il retrace l’histoire et les traditions du masque à travers les cultures et les époques, avec une attention particulière au carnaval de Binche.

Le carnaval de Binche, une fête unique au monde

Le carnaval de Binche est le point d’orgue de la vie binchoise, qui attire chaque année des milliers de spectateurs venus admirer le spectacle des Gilles et des autres sociétés carnavalesques. Il se déroule en deux parties : l’avant-carnaval, temps des “soumonces”, et le carnaval proprement dit, qui culmine lors des trois “jours gras”. Voici quelques-unes des particularités de cette fête exceptionnelle :

L’histoire du Gille

Le Gille, personnage emblématique du carnaval de Binche, apparaît pour la première fois en 1795, sous le régime napoléonien. Il symbolise la révolte du peuple contre l’occupant français, qui interdisait le port du masque. Le Gille porte un costume coloré orné de grelots, un chapeau de plumes d’autruche, un masque de cire et un panier rempli d’oranges qu’il lance au public.

Les jours gras

Le carnaval se déroule du dimanche au mardi précédant le mercredi des Cendres. Le dimanche est consacré aux sociétés dites “de fantaisie”, qui défilent dans des costumes variés (Arlequin, Paysan, Pierrot, Marin…). Le lundi est réservé aux Gilles, qui sortent en petits groupes dans les rues pour réveiller la ville au son des tambours. Le mardi est le jour le plus important, où les Gilles se rassemblent sur la grand place pour danser au rythme des 26 airs traditionnels du carnaval, accompagnés des autres sociétés.

Le costume du gille

Le costume du Gille est un élément essentiel du carnaval, qui requiert une préparation minutieuse et un respect des règles. Il est composé de plusieurs pièces : le pantalon et la veste en toile de jute, brodés de motifs floraux et géométriques ; le chapeau de plumes d’autruche, qui peut atteindre 1,5 m de hauteur et peser jusqu’à 3 kg ; le masque de cire, qui représente un visage souriant et malicieux ; le panier d’osier, qui contient environ 10 kg d’oranges ; les sabots en bois, qui protègent les pieds du Gille ; les grelots, qui sont attachés aux chevilles et aux poignets du Gille et qui produisent un son caractéristique. Le costume du Gille est fabriqué par des artisans locaux, qui perpétuent un savoir-faire ancestral.

Aucune improvisation, la traditiion, c'est la tradition !

Le Gille ne s’improvise pas, il se prépare. La veille du mardi gras, il se rend chez le louageur pour essayer son costume et son chapeau de plumes, qu’il ne possède pas mais qu’il loue pour l’occasion. Il reçoit également son masque de cire, qu’il ne peut porter qu’à Binche et qu’il achète auprès de sa société. Le matin du mardi gras, il se lève très tôt pour se faire habiller par ses proches. Il enfile sa blouse et son pantalon en toile de jute, qui sont bourrés de paille à l’avant et à l’arrière pour former des bosses. Il attache sa ceinture ornée de clochettes, sa collerette de rubans et son mouchoir de cou. Il coiffe sa barrette et son masque, qui lui donne un air souriant et malicieux. Il chausse ses sabots de bois et saisit son ramon, un faisceau de baguettes de saule. Il est prêt à rejoindre ses camarades pour former la batterie, qui accompagne les Gilles au son des tambours. Il se rend ensuite à l’hôtel de ville, où il reçoit le panier d’oranges qu’il lancera au public l’après-midi. Il retire alors son masque et son ramon, et coiffe son chapeau de plumes, qui peut peser jusqu’à 3 kg. Il est enfin prêt à danser sur la grand place, au rythme des airs traditionnels du carnaval.

Le carnaval de Binche est une fête unique au monde, qui témoigne de la vitalité et de la fierté d’une ville et de ses habitants. Si vous avez l’occasion de le vivre, vous ne serez pas déçus !

• partagez sur Twitter
• Partagez sur Facebook