Le village Nubien (Egypte)
04 Novembre 2009
Un petit tour aux abords d'Assouan.
De nombreuses excursions supplémentaires et payantes sont proposées sur le bateau. Toutes ne sont pas forcément intéressantes mais, la visite du village nubien fait partie de celles dont on ne regrette pas le supplément.
Les Nubiens sont un groupe ethnique originaire du nord du Soudan qui habite cette partie de l'Égypte depuis longtemps. Suite aux inondations de leur village après la construction du grand barrage, près de 100 000 nubiens ont été déplacés dans des villages construits pour eux d’Assouan à Kôm Ombo. Souvent peintes à l’intérieur comme à l’extérieur de représentations de bateaux, de symboles, de drapeaux… ces habitations se distinguent des maisons égyptiennes par leur construction en terre et leurs décorations très colorées. Une manière pour eux de perpétuer leurs traditions et leur culture. Deux sites sont à visiter pour découvrir la culture nubienne : les tombeaux des princes nubiens à côté du mausolée de l'Aga Khan et le musée de la Nubie à côté de l'hôtel Old Cataract.
Même si elle est typiquement orientée touristes, la visite est sympathique puisqu’elle commence par un tour en petit bateau d’une vingtaine de places, malheureusement pas en felouque. Nous découvrons le Nil aux abords du barrage d’Assouan. Il est constitué à cet endroit de nombreux petits bras où la faune et la flore se sont richement développées. L’occasion aussi d’approcher de plus près certains bâtiments anciens disposés sur les berges du Nil.
Le premier arrêt nous permet de réaliser l’incontournable cavalcade à dos de dromadaire. C’est évidemment un cliché mais cela n’empêche pas le plaisir de se faire secouer par l’animal et l’amusement de voir chacun plus ou moins à l’aise sur sa monture.
Les paysages qui défilent ensuite pour nous mener au village nubien sont magnifiques. Les eaux du Nil reflètent plantes, dunes de sable, pierres et se parent de couleurs délicieuses. C’est un véritable enchantement. Notre arrivée sur les berges du village ne passe pas inaperçue, nous sommes observés par une dizaine d’enfants et de jeunes gens. Le guide nous conduit à ce qui semble être la maison du chef de village. Nous sommes reçus dans le salon, pièce ouverte protégée du soleil par un paillis. Les murs sont épais et enduits de plâtre coloré en blanc ou de couleurs éclatantes. L'endroit est en tout cas bien adapté à la visite de touristes, de nombreuses places assises sont présentes dans une pièce au milieu de laquelle un bassin accueille un jeune crocodile. Pas question d’y toucher, il est très agressif et ses dents aiguisées ne donnent pas l’envie de le caresser.
Nous nous voyons proposer de prendre une sorte de déjeuner préparé par notre hôtesse nubienne et constitué de produits locaux : du thé et différentes pâtisseries dont certaines à base de miel. Ensuite, la maitresse de maison nous apporte le narguilé. Nous n’avons aucune possibilité d’échanger avec les nubiens, le guide se chargeant de toutes les explications. C'est juste l’occasion en fait de passer un bon moment au calme en découvrant la simplicité et le cadre de vie de ce peuple mais sans en découvrir toute la richesse. Ensuite, après avoir pris quelques photos des autres pièces de la maison, il nous est laissé le loisir de visiter le village.
Le village est constitué de maisons carrées assez basses aux murs en pierres ou en briques enduites de plâtres ou en terre. Elles sont très concentrées et les ruelles sont étroites. Les couleurs sont éclatantes et les portes sont joliment mises en valeur. A quelques exceptions près, les maisons sont en bon état. Peu d’échoppes, juste l’un ou l’autre marchand d’épices de toutes les couleurs présentées en pyramides dans des plats profonds. Une échoppe malheureusement fermée a repris le nom Carrefour. Nous ne rencontrons que peu de personnes dans le village mis à part un enfant espiègle au large sourire.
Nous achevons notre tour avec la visite de la toute petite île Kitchener, paradis tropical appelé l'île aux Fleurs où sont plantées de nombreuses plantes d'Afrique équatoriale, tropicale et d'Asie : sycomores, palmiers, ébéniers, tecks, tamaris. L’île abrite aussi plusieurs espèces d’oiseaux rares. Elle fut offerte à commandant de l'armée d'Égypte, le Lord Kitchener (d’où son nom), pour sa victoire contre le Soudan en 1898.
Lors de notre retour au bateau, nous avons été abordés par des colporteurs en barques. Décidément, tous les moyens sont bons pour nous vendre leur camelote.
Les Nubiens sont un groupe ethnique originaire du nord du Soudan qui habite cette partie de l'Égypte depuis longtemps. Suite aux inondations de leur village après la construction du grand barrage, près de 100 000 nubiens ont été déplacés dans des villages construits pour eux d’Assouan à Kôm Ombo. Souvent peintes à l’intérieur comme à l’extérieur de représentations de bateaux, de symboles, de drapeaux… ces habitations se distinguent des maisons égyptiennes par leur construction en terre et leurs décorations très colorées. Une manière pour eux de perpétuer leurs traditions et leur culture. Deux sites sont à visiter pour découvrir la culture nubienne : les tombeaux des princes nubiens à côté du mausolée de l'Aga Khan et le musée de la Nubie à côté de l'hôtel Old Cataract.
Même si elle est typiquement orientée touristes, la visite est sympathique puisqu’elle commence par un tour en petit bateau d’une vingtaine de places, malheureusement pas en felouque. Nous découvrons le Nil aux abords du barrage d’Assouan. Il est constitué à cet endroit de nombreux petits bras où la faune et la flore se sont richement développées. L’occasion aussi d’approcher de plus près certains bâtiments anciens disposés sur les berges du Nil.
Le premier arrêt nous permet de réaliser l’incontournable cavalcade à dos de dromadaire. C’est évidemment un cliché mais cela n’empêche pas le plaisir de se faire secouer par l’animal et l’amusement de voir chacun plus ou moins à l’aise sur sa monture.
Les paysages qui défilent ensuite pour nous mener au village nubien sont magnifiques. Les eaux du Nil reflètent plantes, dunes de sable, pierres et se parent de couleurs délicieuses. C’est un véritable enchantement. Notre arrivée sur les berges du village ne passe pas inaperçue, nous sommes observés par une dizaine d’enfants et de jeunes gens. Le guide nous conduit à ce qui semble être la maison du chef de village. Nous sommes reçus dans le salon, pièce ouverte protégée du soleil par un paillis. Les murs sont épais et enduits de plâtre coloré en blanc ou de couleurs éclatantes. L'endroit est en tout cas bien adapté à la visite de touristes, de nombreuses places assises sont présentes dans une pièce au milieu de laquelle un bassin accueille un jeune crocodile. Pas question d’y toucher, il est très agressif et ses dents aiguisées ne donnent pas l’envie de le caresser.
Nous nous voyons proposer de prendre une sorte de déjeuner préparé par notre hôtesse nubienne et constitué de produits locaux : du thé et différentes pâtisseries dont certaines à base de miel. Ensuite, la maitresse de maison nous apporte le narguilé. Nous n’avons aucune possibilité d’échanger avec les nubiens, le guide se chargeant de toutes les explications. C'est juste l’occasion en fait de passer un bon moment au calme en découvrant la simplicité et le cadre de vie de ce peuple mais sans en découvrir toute la richesse. Ensuite, après avoir pris quelques photos des autres pièces de la maison, il nous est laissé le loisir de visiter le village.
Le village est constitué de maisons carrées assez basses aux murs en pierres ou en briques enduites de plâtres ou en terre. Elles sont très concentrées et les ruelles sont étroites. Les couleurs sont éclatantes et les portes sont joliment mises en valeur. A quelques exceptions près, les maisons sont en bon état. Peu d’échoppes, juste l’un ou l’autre marchand d’épices de toutes les couleurs présentées en pyramides dans des plats profonds. Une échoppe malheureusement fermée a repris le nom Carrefour. Nous ne rencontrons que peu de personnes dans le village mis à part un enfant espiègle au large sourire.
Nous achevons notre tour avec la visite de la toute petite île Kitchener, paradis tropical appelé l'île aux Fleurs où sont plantées de nombreuses plantes d'Afrique équatoriale, tropicale et d'Asie : sycomores, palmiers, ébéniers, tecks, tamaris. L’île abrite aussi plusieurs espèces d’oiseaux rares. Elle fut offerte à commandant de l'armée d'Égypte, le Lord Kitchener (d’où son nom), pour sa victoire contre le Soudan en 1898.
Lors de notre retour au bateau, nous avons été abordés par des colporteurs en barques. Décidément, tous les moyens sont bons pour nous vendre leur camelote.
